Um Fedora-Übersetzer zu werden, müssen Sie Konten und Abonnements einrichten, wie in diesem Kapitel beschrieben. Bei Fragen, stellen Sie diese auf der fedora-trans-list oder fragen Sie nach Hilfe im Internet Relay Chat, auch IRC, auf irc.freenode.org im Raum #fedora-l10n.
Warten Sie auf die Bestätigungsnachricht, welche einen Link zum Bestätigen Ihres Abonnements enthält. Klicken Sie auf den Link, um Ihr Abonnement zu bestätigen.
Schauen Sie unter http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams, ob es eine spezielle Mailingliste für Ihre Sprache gibt. Ist dies der Fall, abonnieren Sie diese ebenfalls.