Documentation for a newer release is available. View Latest

Προετοιμασία μέσου εκκίνησης

Η ομάδα τεκμηρίωσης Fedora Version unknown Last review: currently slightly out of date

Τα είδωλα του Fedora είναι υβριδικά αρχεία ISO και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη δημιουργία μέσων εγκατάστασης με οπτικούς δίσκους και μονάδες USB, για την εκκίνηση σε συστήματα BIOS και UEFI.

Fedora Media Writer

Το Fedora Media Writer έχει βελτιωθεί σημαντικά και αποτελεί πλέον τον επίσημο, δοκιμασμένο και υποστηριζόμενο τρόπο δημιουργίας μέσων εκκίνησης. Το Fedora Media Writer υποστηρίζει Linux, macOS και Windows. Είναι ένας εύκολος τρόπος να δημιουργήσετε μονάδες USB με δυνατότητα εκκίνησης, για την εγκατάσταση του Fedora (ή άλλων λειτουργικών συστημάτων). Προτείνουμε ανεπιφύλακτα τη χρήση του Fedora Media Writer, αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάποιο άλλο λογισμικό δημιουργίας μονάδων USB με δυνατότητα εκκίνησης.

Ορισμένες από τις νέες προσθήκες στο Fedora Media Writer είναι ότι τα Fedora Workstation και Server είναι εύκολα και γρήγορα προσβάσιμα από το μενού επιλογών στην κύρια οθόνη. Μπορείτε να δείτε περισσότερες επιλογές εάν κάνετε κλικ στο κουμπί κάτω από την επιλογή Προσαρμοσμένο είδωλο. Αυτό σας προσφέρει τη δυνατότητα να επιλέξετε ανάμεσα σε διάφορες παραλλαγές του Fedora, όπως το Xfce ή το Mate.

Εδώ και πολλά χρόνια, τα καθολικά εργαλεία δημιουργίας USB, όπως το Unetbootin, αποτελούν έναν δημοφιλή τρόπο δημιουργίας μέσων εγκατάστασης USB από αρχεία ISO που προορίζονται για οπτικά μέσα. Συνήθως δημιουργούν ένα σύστημα αρχείων στη μονάδα USB κάνοντας εξαγωγή των αρχείων από το είδωλο και εγγραφή του φορτωτή εκκίνησης syslinux στη συσκευή.

Αυτές οι μέθοδοι παρακάμπτουν τη διαμόρφωση του φορτωτή εκκίνησης που ενσωματώνεται στα είδωλα του Fedora, τα οποία είναι προδιαμορφωμένα και σχεδιασμένα έτσι ώστε να εκκινούνται σε συστήματα UEFI με ενεργό το SecureBoot, καθώς και σε συστήματα BIOS. Για αυτόν τον λόγο, δεν έχουν πάντοτε σταθερά αποτελέσματα με τα είδωλα του Fedora, ειδικά σε συστήματα UEFI.

Θα έχετε τα βέλτιστα αποτελέσματα με εργαλεία που χρησιμοποιούν μια μέθοδο απευθείας εγγραφής και που δεν τροποποιούν το είδωλο του Fedora.

Σκεφτείτε το καλά πριν κάνετε εγγραφή ενός ειδώλου στη συσκευή. Οι μέθοδοι δημιουργίας μέσων που περιγράφονται σε αυτό το άρθρο είναι καταστροφικές. Όλα τα δεδομένα στη μονάδα USB θα διαγραφούν κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, επομένως βεβαιωθείτε ότι έχετε κρατήσει αντίγραφα ασφαλείας. Ελέγξτε ξανά ότι έχετε επιλέξει τη σωστή συσκευή για την εγγραφή του ειδώλου!

Εγκατάσταση και εκτέλεση του Fedora Media Writer

Στο Fedora

Στο Fedora 25 ή νεότερα, το Fedora Media Writer είναι διαθέσιμο στο προεπιλεγμένο αποθετήριο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το dnf για να εγκαταστήσετε το πακέτο.

  1. Εγκαταστήστε το Fedora Media Writer εκτελώντας την εντολή:

    $ sudo dnf install mediawriter

  2. Εκτελέστε το Fedora Media Writer:

    $ mediawriter

    ή στο Gnome 3, επιλέξτε Δραστηριότητες και κάντε κλικ στο Fedora Media Writer.

Σε άλλες διανομές Linux

Ο καλύτερος τρόπος να εγκαταστήσετε το Fedora Media Writer σε διάφορες διανομές Linux είναι να χρησιμοποιήσετε το προκατασκευασμένο πακέτο Flatpak. Μπορείτε να αποκτήσετε το πακέτο από το επίσημο αποθετήριο Flatpak Flathub.org.

  1. Για να ρυθμίσετε το Flatpak στο σύστημα Linux σας, ακολουθήστε τις οδηγίες στη σελίδα τεκμηρίωσης του Flatpak.

  2. Εκτελέστε την εφαρμογή:

    $ sudo mediawriter

Στα Windows

  1. Κάντε λήψη του πιο πρόσφατου αρχείου εγκατάστασης για Windows από το fedoraproject.org.

  2. Εκτελέστε την εγκατάσταση κάνοντας διπλό κλικ στο πρόγραμμα εγκατάστασης και ακολουθήστε τις οδηγίες του βοηθού εγκατάστασης. Ο βοηθός σάς επιτρέπει να προσαρμόσετε την εγκατάσταση του λογισμικού εφόσον το επιθυμείτε.

  3. Εκτελέστε την εφαρμογή κάνοντας κλικ σε μια συντόμευση εκκίνησης.

    Στα Windows 8 και 10, το Fedora Media Writer θα βρίσκεται στο μενού Όλες οι εφαρμογές, στο γράμμα F. Στα Windows 10, μπορείτε απλώς να πληκτρολογήσετε Fedora Media Writer στο πλαίσιο αναζήτησης που βρίσκεται στη γραμμή εργασιών.

Στο macOS

  1. Κάντε λήψη του πιο πρόσφατου ειδώλου δίσκου Macintosh (το πακέτο θα έχει επέκταση .dmg) από το fedoraproject.org.

  2. Ανοίξτε το αρχείο .dmg και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο kbd:[Ctrl] ενώ κάνετε κλικ στην εφαρμογή Fedora Media Writer.

  3. Επιλέξτε «Άνοιγμα» στο αναδυόμενο μενού.

  4. Κάντε κλικ στο κουμπί «Άνοιγμα» στο παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης, εάν εμφανιστεί.

Εγγραφή του ειδώλου ISO στη μονάδα USB

  1. Συνδέστε τη μονάδα USB στην οποία θέλετε να δημιουργήσετε το μέσο με δυνατότητα εκκίνησης.

  2. Επιλέξτε την πηγή του ειδώλου (αυτόματη λήψη) και την έκδοση του Fedora Edition για την οποία επιθυμείτε να δημιουργήσετε μια μονάδα USB με δυνατότητα εκκίνησης.

    Εικόνα της κύριας οθόνης του Fedora Media Writer
    Figure 1. Επιλέξτε την έκδοση του Fedora

    Η κύρια επιλογή σάς επιτρέπει να επιλέξετε μία από τις προεπιλεγμένες εκδόσεις του Fedora, δηλαδή το Fedora Workstation ή το Server. Το Fedora Media Writer εμφανίζει περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την έκδοση πριν μπορέσετε να συνεχίσετε στη λήψη του ειδώλου και τη δημιουργία του USB. Επιλέξτε «Επόμενο» για να συνεχίσετε.

  3. Για να κάνετε εγγραφή του ειδώλου στο μέσο, κάντε κλικ στο κουμπί Λήψη και εγγραφή.

    Εικόνα της οθόνης «Πληροφορίες διανομής» του Fedora Media Writer
    Figure 2. Πληροφορίες διανομής Fedora Media Writer

    Το Fedora Media Writer θα κάνει αυτόματα λήψη του ISO για εσάς. Εάν έχετε ήδη κάνει λήψη του ISO και το έχετε τοποθετήσει στον κατάλογο Λήψεις (Downloads), θα είναι άμεσα διαθέσιμο προς χρήση.

    Εικόνα της αυτόματης λήψης στο Fedora Media Writer
    Figure 3. Αυτόματη λήψη με το Fedora Media Writer
    Εικόνα του κόκκινου κουμπιού «Εγγραφή στη συσκευή» του Fedora Media Writer
    Figure 4. Εγγραφή σε συσκευή USB με το Fedora Media Writer

Άλλες μέθοδοι δημιουργίας live USB

Το Fedora Media Writer προτείνεται ανεπιφύλακτα για όλους, επειδή παρέχει έναν αξιόπιστο τρόπο για τη δημιουργία μιας live μονάδας USB για την εγκατάσταση του Fedora.

Ωστόσο, ορισμένοι έμπειροι χρήστες ίσως προτιμούν να εκτελέσουν χειροκίνητα τη διαδικασία δημιουργίας. Εάν αποφασίσετε να το κάνετε αυτό, θα πρέπει να κάνετε λήψη των ειδώλων εγκατάστασης και να χρησιμοποιήσετε μια εφαρμογή για την εγγραφή τους στη μονάδα USB.

Εάν έχετε κάνει χειροκίνητα λήψη και επαλήθευση των ειδώλων εγκατάστασης, μπορείτε ακόμα να τα εγγράψετε σε μια μονάδα USB με το Fedora Media Writer.

Λήψη ειδώλων εκκίνησης και εγκατάστασης

Το Έργο Fedora προσφέρει διάφορες εκδόσεις που είναι προσαρμοσμένες για συγκεκριμένες χρήσεις. Επιλέξτε την έκδοση του Fedora που σας ταιριάζει περισσότερο. Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε τη δική σας προσαρμόζοντας το Fedora μετά την εγκατάσταση ή χρησιμοποιώντας ένα αρχείο kickstart όπως περιγράφεται στην ενότητα Δημιουργία αρχείου kickstart.

Η εγκατάσταση με αρχείο kickstart απαιτεί τον τύπο μέσου netinstall ή μια μέθοδο εκκίνησης απευθείας εγκατάστασης, όπως PXE. Τα αρχεία kickstart δεν υποστηρίζονται στα live είδωλα.

Διαβάστε περισσότερα για τα Fedora Workstation, Fedora Cloud, Fedora Server και τους διαθέσιμους τύπους μέσων στην ενότητα Λήψη του Fedora.

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε ένα Fedora Spin με το αγαπημένο σας εναλλακτικό γραφικό περιβάλλον ή εργαλεία για εξειδικευμένες εργασίες στο https://spins.fedoraproject.org.

Επαλήθευση του ληφθέντος ειδώλου

Επειδή κάποια σφάλματα κατά τη μεταφορά ή άλλα προβλήματα ενδέχεται να καταστρέψουν το είδωλο του Fedora, είναι σημαντικό να επαληθεύσετε την ακεραιότητα του αρχείου. Μετά τη δημιουργία των ειδώλων, εκτελείται μια διεργασία στο αρχείο, η οποία παράγει μια τιμή που ονομάζεται checksum, με τη χρήση ενός πολύπλοκου μαθηματικού αλγόριθμου. Η διεργασία είναι τόσο πολύπλοκη που οποιαδήποτε αλλαγή στο πρωτότυπο αρχείο θα έχει ως αποτέλεσμα ένα διαφορετικό checksum.

Υπολογίζοντας το checksum του ειδώλου που βρίσκεται στον υπολογιστή σας και συγκρίνοντάς το με το checksum του πρωτότυπου αρχείου, μπορείτε να βεβαιωθείτε ότι το είδωλο δεν έχει τροποποιηθεί ή καταστραφεί. Οι τιμές του αρχικού checksum παρέχονται στο https://fedoraproject.org/security/ και υπογράφονται με το gpg για την επίδειξη της ακεραιότητάς τους.

Επαλήθευση checksum σε συστήματα Windows

  1. Κάντε λήψη του ειδώλου του Fedora της επιλογής σας από το https://fedoraproject.org/ και το αντίστοιχο αρχείο checksum (χρησιμοποιήστε το κουμπί «Επαλήθευση» δίπλα στο εικονίδιο λήψης).

  2. Ανοίξτε μια συνεδρία powershell.

  3. Μεταβείτε στον κατάλογο που περιέχει τα αρχεία λήψης.

    > cd $HOME\Downloads\
> ls

Κατάλογος: C:\Χρήστες\Όνομα_χρήστη\Στοιχεία λήψης

Λειτουργία      Τελευταία εγγραφή        Μέγεθος  Όνομα
----------      -----------------        -------  -----
-a---        11/25/2014  12:39 PM            272  Fedora-Server-21-x86_64-CHECKSUM
-a---        11/25/2014  12:39 PM     2047868928  Fedora-Server-DVD-x86_64-21.iso

  4. Φορτώστε τους πόρους που απαιτούνται για τον υπολογισμό του checksum.

    > $image = "Fedora-Server-DVD-x86_64-21.iso"
> $checksum_file = "Fedora-Server-21-x86_64-CHECKSUM"
> $sha256 = New-Object -TypeName System.Security.Cryptography.sha256CryptoServiceProvider
> $expected_checksum = ((Get-Content $checksum_file | Select-String -Pattern $image) -split " ")[0].ToLower()

  5. Υπολογίστε το checksum του ληφθέντος ειδώλου. Αυτό θα διαρκέσει αρκετή ώρα!

    > $download_checksum = [System.BitConverter]::ToString($sha256.ComputeHash([System.IO.File]::ReadAllBytes("$PWD\$image"))).ToLower() -replace '-', ''

  6. Συγκρίνετε το υπολογισμένο checksum με το αναμενόμενο checksum.

    > echo "Checksum λήψης: $download_checksum"
> echo "Αναμενόμενο checksum: $expected_checksum"
> if ( $download_checksum -eq "$expected_checksum" ) {
echo "Επιτυχία ελέγχου checksum!"
} else {
echo "Αποτυχία ελέγχου checksum."
}

Επαλήθευση των checksum σε συστήματα Linux και macOS

  1. Κάντε λήψη του ειδώλου του Fedora της επιλογής σας από το https://fedoraproject.org/ και το αντίστοιχο αρχείο checksum (χρησιμοποιήστε το κουμπί «Επαλήθευση» δίπλα στο εικονίδιο λήψης).

  2. Ανοίξτε ένα παράθυρο τερματικού και πλοηγηθείτε στον κατάλογο με τα ληφθέντα αρχεία.

    $ cd ~/Downloads

  3. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο βοηθητικό εργαλείο για να επαληθεύσετε το checksum του ειδώλου.

    • Στο Linux:

      $ sha256sum -c *CHECKSUM

    • Στο macOS:

      $ grep '^SHA256' *-CHECKSUM | awk -F '[()=]' '{ print $4 "  " $2 }' | shasum -a 256 -c

Εγγραφή των ειδώλων σε μονάδα USB

Δημιουργία μέσου USB με την εφαρμογή Δίσκοι GNOME

  1. Σε ένα σύστημα με GNOME, ή με εγκατεστημένο το πακέτο gnome-disk-utility, ανοίξτε την εφαρμογή Δίσκοι από το μενού του συστήματος.

  2. Επιλέξτε τη συσκευή USB σας στην αριστερή στήλη.

  3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο του μενού στην επάνω δεξιά γωνία του παραθύρου και επιλέξτε Ανάκτηση ειδώλου δίσκου.

  4. Μεταβείτε στο αρχείο του ειδώλου σας και κάντε κλικ στο Έναρξη ανάκτησης. Η διαδικασία θα ολοκληρωθεί λίγα λεπτά αργότερα και το μέσο εγκατάστασής σας θα είναι έτοιμο για χρήση.

Δημιουργία μονάδας USB στη γραμμή εντολών του Linux

  1. Ανοίξτε ένα παράθυρο τερματικού και εισαγάγετε τη μονάδα USB.

  2. Βρείτε τον κόμβο συσκευής που έχει εκχωρηθεί στη μονάδα. Στο παρακάτω παράδειγμα, στη μονάδα έχει αποδοθεί το sdd.

    $ dmesg|tail
[288954.686557] usb 2-1.8: New USB device strings: Mfr=0, Product=1, SerialNumber=2
[288954.686559] usb 2-1.8: Product: USB Storage
[288954.686562] usb 2-1.8: SerialNumber: 000000009225
[288954.712590] usb-storage 2-1.8:1.0: USB Mass Storage device detected
[288954.712687] scsi host6: usb-storage 2-1.8:1.0
[288954.712809] usbcore: registered new interface driver usb-storage
[288954.716682] usbcore: registered new interface driver uas
[288955.717140] scsi 6:0:0:0: Direct-Access     Generic  STORAGE DEVICE   9228 PQ: 0 ANSI: 0
[288955.717745] sd 6:0:0:0: Attached scsi generic sg4 type 0
[288961.876382] sd 6:0:0:0: sdd Attached SCSI removable disk

  3. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο dd για να κάνετε εγγραφή του ειδώλου.

    # dd if=/διαδρομή/προς/το/Fedora-Live-Security-x86_64-21.iso of=/dev/sdd

    Προσέξτε ιδιαίτερα τις συσκευές προέλευσης (if=) και προορισμού (of=). Η εντολή dd καταστρέφει όλα τα δεδομένα στη συσκευή προορισμού. Εάν κάνετε κάποιο λάθος, ενδέχεται να χάσετε σημαντικά δεδομένα.

Δημιουργία CD ή DVD εκκίνησης

Εκτός από τη δημιουργία μιας μονάδας USB με δυνατότητα εκκίνησης, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα παρεχόμενα είδωλα ISO για τη δημιουργία οπτικών μέσων (CD ή DVD) με δυνατότητα εκκίνησης. Αυτή η μέθοδος ενδέχεται να είναι απαραίτητη για την εγκατάσταση του Fedora σε παλαιότερα συστήματα που δεν υποστηρίζουν εκκίνηση από USB.

Τα ακριβή βήματα, που πρέπει να ακολουθήσετε για τη δημιουργία ενός CD ή DVD με δυνατότητα εκκίνησης από ένα είδωλο ISO, θα διαφέρουν ανάλογα με το λογισμικό εγγραφής δίσκων που χρησιμοποιείτε. Αυτή η διαδικασία παρέχει μόνο μια γενική επισκόπηση.

  1. Εισαγάγετε ένα κενό CD ή DVD στη μονάδα εγγραφής CD ή DVD του συστήματός σας.

  2. Ανοίξτε το λογισμικό εγγραφής του συστήματός σας (για παράδειγμα, το Brasero σε συστήματα Fedora με το γραφικό περιβάλλον GNOME ή το Nero σε συστήματα Windows). Στο κύριο μενού του λογισμικού, βρείτε την επιλογή που σας επιτρέπει να κάνετε εγγραφή ενός ειδώλου ISO σε έναν δίσκο. Για παράδειγμα, στο Brasero, η επιλογή ονομάζεται Εγγραφή ειδώλου (Burn image) και βρίσκεται στο κύριο μενού στην αριστερή πλευρά του παραθύρου.

  3. Όταν σας ζητηθεί, επιλέξτε το είδωλο ISO του Fedora που θέλετε να εγγράψετε και τη μονάδα εγγραφής CD ή DVD που περιέχει τον κενό δίσκο (εάν έχετε περισσότερες από μία μονάδες).

  4. Επιβεβαιώστε την επιλογή σας και περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η εγγραφή στον δίσκο.

Want to help? Learn how to contribute to Fedora Docs ›